Monday, March 24, 2008

Il giorno della Partenza












È arrivato il giorno della mia partenza.
Alle 9:50 di mattina. Fino a ieri a Roma pioveva tanto, ma stamattina possiamo vedere un pochino sole, che mi aiuta di essere serena.
Dalla camera nostra l’ultima si sente la canzone che mi hanno regalato “Ora vai”.
Tante cose sono così care e è impossibile per me esprimere con le parole.
La mia camera, gli amici, non ci credo che stavo qua solo 1 anno e 4 mesi.

“Adesso finisci un capitolo della tua vita e sene apre un antro. Tutto tuo e tutto dipende da te.”
Mi hanno regalato tantissime parole che mi incoraggiano, tra di quelli mi viene in mente adesso queste parole.

Vi ringrazio infinitamente!

Dopo 24 ore, sarò già sulla terra del Giappone.
Sono veramente felice che ho potuto trascorre qui a Roma in questo periodo della mia vita.

7 comments:

Elisabetta said...

Pensa Vivi: avrai la fortuna di poter guardare il tuo paese con occhi nuovi! E poi, dopo questa esperienza italiana, hai un tesoro in più da spendere, sei più ricca, di quella ricchezza vera che è la conoscenza.

In bocca al lupo per tutto!!!!

Un abbraccio forte
Elisabetta

Fabiana - 羽美 said...

いってらしゃーい ヴィヴィローマさん!
E' stato veramente un piacere conoscerti, ti auguro un buon viaggio e ritorno in Giappone.
また会いましょう...どこかで!^___^ /

ヴィヴィローマにとって将来は幸せなことがいっぱいありますように。

strawberry said...

un grandissimo in boccal al lupo epr il futuro e la tua nuova vita...e scrivi ancora!!! ^_^

Anonymous said...

Spero che il viaggio sia andato bene,e che appena ti sarai ripresa,comincerai a scrivere della tua citta'.Ovviamente sempre che la cosa ti faccia piacere.Anonymous san

nicolacassa said...

A questo punto spero d'incontrarti a Tokyo!!!! A presto vivi!!

vivi.roma said...

Grazie mille Elisabetta!!:

Per me le tue parole sono veramente ottime per affrontare la nuova vita qui in Giappone* Proprio ieri parlavo con gli amici che in questo periodo, come era la mia vita e ho potuto avere tantissimi tesori che non posso cambiare con nessun altre cose grazie a voi tutti^^!!!
Come mi hai detto mi vengono gia` tantissime nuove impressioni del mio paese. "Tutte le pagine della mia vita sono care" un giorno anche sulla vita che sta per iniziare adesso vorrei tenerci come la mia vita Romana.

Un abbraccio forte!!


ありがとう☆Fabi(羽美)ちゃん:

何よりのはなむけの言葉をありがとう☆
私もファビちゃんに出会えて幸せでしたし、たくさん元気や勇気をもらいました。
これからもお互い、イタリア語・日本語の勉強をがんばりましょう!
ナポリでの新生活はいかがですか^^?
はい、またいつの日か是非会いましょうね!
もしもファビちゃんが日本に来るときには、必ずご連絡ください☆
本当に本当にありがとう!


Grazie mille strawberry-san!:

Con le vostre parole affetuose quanto sono felice...!
Si, scrivero` anche d`ora in poi^^ con gli occhi nuovi, cosa scoprero` e che esperienza faro`...*
Doumo Arigatou!


Grazie mille Anonymous-san!:
Prima di atterrare, divertivo molto teso a dire la verita, ma il viaggio e` andato molto bene e piano piano sta per cominciare la mia nuova vita. Cosi vi preoccupate per me e mi osservate, sono molto contenta^^ Aggiornero` la mia vita nuova anche d`ora in poi.
Yoroshiku Onegai Shimasu.


Grazie mille Nico-chan!:

Scusa che non abbiamo potuto sentirci piu` a Sardegna, ma ero veramente contenta che si siamo conosciute e ho potuto sentire la vostra tella bellissima!
Ti aspetto a Tokyo e mangiamo "Monja-yaki"^^

Elisabetta said...

Abbiate fede... ci rivedremo a Tokyo!