Sunday, February 15, 2009

È tirata una ventata della primavera ~春一番が吹きました~

Verso da metà di Febbraio a quella di Marzo tira una ventata che si chiama “Haru ichiban(春一番)” e così sentiamo la primavera che arriva. Prpprio ieri lo abbiamo avuto.
Faceva temporaneamente caldissimo e a me stimola molto^^ come quando arriva il tifone in’autunno. Il vento a me piace moltissimo sin da piccola. Appena sono tirati i venti forti, come senza altro uscivo fuori con un ombrello sperando di volare.

Nel cuore della zona di Shinjuku (新宿), c’è un giardino pubblico bellissimo che si chiama “Shinjuku’Gyoen(新宿御苑)”. È il posto famoso dove si può ammirare pieno di bellissimi Sakura(桜) durante la stagione di “amirazione della fioritura dei ciliegi “(“Hanami (花見)”). Si tratta di verso metà di Aprile e si infosca tutto con il colore di rosa.
Ancora presto ma ho scattato questi novellini lì durante la passeggiata di giorni fa^^

9 comments:

tore said...

Ciao,
"Appena sono tirati i venti forti, come senza altro uscivo fuori con un ombrello sperando di volare."
Anch'io quando ero bambino mi piaceva stare fuori mentre pioveva...speravo di diventare un pesciolinoi :)
Ciaoo
stammi bene
Tore

tore said...

Ciao,
"Appena sono tirati i venti forti, come senza altro uscivo fuori con un ombrello sperando di volare."
Anch'io quando ero bambino mi piaceva stare fuori mentre pioveva...speravo di diventare un pesciolinoi :)
Ciaoo
stammi bene
Tore

Julie said...

Mi piace moltissimo come scrivi ^^ Sei così precisa!
Io adoro il Giappone..e lo vorrei visitare.. questo p un mio sogno da 7 anni!
Purtroppo ho solo 14 anni e mi limito a imparare la lingua giapponese!

Sayoonara ^__^
-Julie-

Elisabetta said...

Vivi... dammi ancora un po' di tempo e ti stupirò con effetti speciali!!!

vivi.roma said...

Ohayougozaimasu Tore & Chiaki-san
Ahahah siamo sognatori^^
Complimenti il vostro bellissimo blog*
Abbracci carolosi dal Giappone

Hajimemashite Julie-chan
Il tuo commento è come questi bellissimi novellini per me^^
Se lo continui a sognare fortemente, vedrai un giorno che ti troverai qui*
Benkyo wo Gambatte ne!
Sayoonara

おはようございます Eli-chan
Certo! ormai è il mio hobby e il divertimento guardare fisso il tuo indovinello^^
(“Ciobar” pure... Sto guardando per un oretta il verbo “reggere ” sul dizionario pensando “Che relazione ha Eli-chan e Ciobar??” ^_- )

nicolacassa said...

Vivi-chan, la prossima volta verrò in Giappone in primavera! Promettimi che un giorno andremo assieme in questi posti!! :)

vivi.roma said...

Certamente Nico-chan^^!
Sarà una esperienza incantevole..*
Se fortunatamente riusciremo ad andarci il giorno proprio della fioritura piena,
guarda su il cielo e troverai che galleggiano i pedali rosi daperttutto del cielo...
Perderai la parola...^^

Anonymous said...

bentornata!!
volevo essere il primo a dirtelo.. ci son riuscito?
:-)
andrea

vivi.roma said...

ahahah^^ Grazie Andrea!
almeno sul questo posto sei il primo e sono contenta!!

Un salutone dal Giappne*